A funcionalidade de Cadastro de Tipos de Tradução tem como objetivo permitir que o sistema se adapte a diferentes idiomas, oferecendo uma experiência mais acessível e compreensível para usuários que não utilizam o sistema em português, mas em outro idioma.
Por meio dessa rotina, é possível cadastrar os tipos de tradução que serão utilizados no sistema, como por exemplo, traduções para o espanhol ou inglês. Isso é especialmente útil em empresas que possuem colaboradores em diferentes países ou que falam outros idiomas, garantindo que as telas, mensagens e demais conteúdos do sistema possam ser apresentados em sua língua nativa.
Com essa configuração, o sistema reconhece quais idiomas estão disponíveis e consegue exibir as informações traduzidas corretamente, conforme o idioma escolhido pelo usuário.
Para acessar a funcionalidade Cadastro de Tipo de Tradução, clicar no o menu
Configurações, clicar em
Cadastros Gerais e após clicar em
Cadastro de Tipo de Tradução. Na tela de “Cadastro de Tipo de Tradução” será possível visualizar os tipos de tradução já cadastrados.
Para cadastrar um Tipo de Tradução no botão
Novo e preencher os campos:
- Descrição: Informar uma descrição para este Tipo de Tradução (ex: "Inglês", "Espanhol"). Este campo é alfanumérico.
- Logotipo: Selecionar um logotipo, que será a imagem que aparecerá ao selecionar o Idioma.
- Replicar Informações: Selecionar um Idioma para que as informações sejam replicadas para que sejam traduzidas futuramente em “Cadastro de Globalização de Mensagem”.
- Sigla: Selecionar a sigla para este Tipo de Tradução (ex: "EN" para inglês).
- Padrão: Define o novo idioma como padrão do sistema. Ao fazer isso, o idioma anteriormente marcado como padrão perderá essa configuração. Como uma recomendação, essa definição só deverá ser realizada após a finalização de todas as traduções, para evitar inconsistências.
Ao finalizar totalmente as parametrizações do Tipo de Tradução, clicar em
Salvar. Para cadastrar mais Tipo de Tradução em sequência, basta clicar no botão
Salvar e Novo.
Para alterar um Tipo de Tradução cadastrado, dar um duplo clique sobre o desejado e fazer as alterações necessárias. Ao finalizar clicar em
Salvar.
Para pesquisar, digitar os caracteres correspondentes ao Tipo de Tradução que deseja encontrar no campo “Descrição”.
Para excluir um Tipo de Tradução, dar um duplo clique no que deseja excluir e clicar no botão
Excluir.
Comentários
0 comentário
Por favor, entre para comentar.